They came to jesus and observed the man who had been demon - possessed sitting down , clothed and in his right mind , the very man who had had the " legion " ; and they became frightened 可5 : 15他们来到耶稣那里、看见那被鬼附著的人、就是从前被群鬼所附的、坐著、穿上衣服、心里明白过来他们就害怕。
You all hearn me : he s crazy , s i ; everything shows it , s i . look at that - air grindstone , s i ; want to tell me t any cretur t s in his right mind s a goin to scrabble all them crazy things onto a grindstone , s i 一切的一切说明了这一点，我说。你看看那磨刀石吧，我说。有谁能告诉我：一个脑子清醒的人会在磨刀石上刻下这么多的疯话。
The people went out to see what had happened ; and they came to jesus , and found the man from whom the demons had gone out , sitting down at the feet of jesus , clothed and in his right mind ; and they became frightened 路8 : 35众人出来要看是甚麽事到了耶稣那里、看见鬼所离开的那人、坐在耶稣脚前、穿著衣服、心里明白过来、他们就害怕。
She motioned me to be still , and set down by me , and begun to whisper , and said we could all be joyful now , because all the symptoms was first - rate , and he d been sleeping like that for ever so long , and looking better and peacefuller all the time , and ten to one he d wake up in his right mind 她在我旁边坐了下来，低声说起话来。说如今大家都可以高高兴兴了，因为一切迹象都是第一等的。他睡得这么久，看起来病不断往好处发展，病情也平静，十有八九醒来时会神志正常。
He works as a prison chaplain and expressed his touching feelings after reading the story by korean brother kim , who was also in prison . he said that the prison could become like an ashram if everyone had the right mind . maybe in the future , master s news magazines and her teachings could be known to more inmates in canadian prisons 这令我们想起在加拿大另一城市有位师兄，他目前在狱中担任牧师，当他读到韩国金师兄的故事后十分地感动，他说监狱可以就像一个道场一样，如果每个人都有正确心态的话，也许在未来，师父的杂志和她的教理可以让更多加拿大监狱的受刑人知道。
I know from terrible warnings i have noted in myself that my reason will not long remain unimpaired , but i solemnly declare that i am at this time in the possession of my right mind - that my memory is exact and circumstantial - and that i write the truth as i shall answer for these my last recorded words , whether they be ever read by men or not , at the eternal judgment - seat 我从自己身上的可怕征兆看出，我的神智不久即将遭到破坏。但我庄严宣布我现在神智绝对清楚，记忆完全准确，我所写下的全是事实，我可以在永恒的审判席位上为我所写的最后记录负责，无论是否有人会读到它。
